poniedziałek, 30 lipca 2012

Genialny Biustonosz sportowy

Dobry wieczór !
Dziś byliśmy na 4 rejsie w tym tygodniu, tym razem na fjorden 4 lub 5 dni. To naprawdę wspaniałe cieszyć się wyjątkowo piękną i ciepłą pogodą pływając łodzią.
Chciała bym opowiedzieć o wspaniałym staniku sportowym. Zawsze gdy biegałam musiałam trzymać telefon w ręce a to bardzo nie praktyczne i nie wygodne. Ale drugiego dnia poznałam dziewczynę z towarzystwa dla młodzieży Easyrun, którzy zaprojektowali wodoodporne staniki z etui na telefon komórkowy . Genialny pomysł nie ?! Mogę mieć telefon blisko piersi nie bojąc się że wypadnie a nie w ręku ! Staniki są dostępne w wielu kolorach ale mi najbardziej spodobał się pomarańczowy ! Aby zamówić taki stanik możesz zadzwonić do Siri Holand pod nr  48051899 lub skontaktować się z nią na FB
_________________________________________________________________________________

Good evening! ( ENG )
Today we went to four cruise this week, this time on Fjorden 4 or 5 days. It's really great to enjoy the exceptionally beautiful and warm weather moving boats.
She wanted me to tell you about a great sports bra. Whenever I was running I had to hold the phone in hand and not a very practical and comfortable. But the second day I met a girl from the Society for the youth Easyrun who designed bra with waterproof pouch for mobile phone. Not a brilliant idea! I have a phone close to your chest that is not afraid to fall out and not in your hand! Bras are available in many colors, but I most liked the orange! To order the bra you can call the Siri Holand under number 48051899 or contact her on FB
_________________________________________________________________________________

Guten Abend! ( Deutch )
Heute waren wir vier Kreuzfahrtschiffe in dieser Woche, diesmal auf Fjorden 4 oder 5 Tage. Es ist wirklich toll, um die außergewöhnlich schöne und warme Wetter bewegte Boote genießen.
Sie wollte mich mit Ihnen über eine große Sport-BH zu erzählen. Immer, wenn ich lief musste ich das Telefon in der Hand halten und nicht sehr praktisch und komfortabel. Aber neulich traf ich ein Mädchen aus dem Verein für die Jugend, die EasyRun BH mit wasserdichten Tasche für Mobiltelefone entwickelt. Nicht eine geniale Idee! Ich habe ein Telefon in der Nähe der Brust, die sich nicht scheut, herausfallen und nicht in Ihrer Hand! BHs sind in vielen Farben erhältlich, aber ich mochte die meisten orange! Um den BH bestellen können Sie das Siri unter der Nummer 48051899 Holand nennen, oder wenden Sie sie auf FB


Jak widać są otwory kieszeniowe do podłączenia zestawu słuchawkowego lub zatyczkek do uszu. Chciała bym korzystać z niego za każdym razem gdy trenuje, więc muszę zamówić więcej ! Możecie zobaczyć więcej zdjęć biustonosza na Facebook'u Easyrun.
Teraz idę się położyć bo kładzenie się przez kilka tygodni o 2 jest męczące.
Dobranoc !
_________________________________________________________________________________

As you can see there are holes to connect the pocket or zatyczkek headset to your ear. She wanted me to use it every time you train, so I need to order more! You can see more photos on Facebook Easyrun bra.
Now I go to bed because lying down for several weeks by 2 is tiring.
Good night!
_________________________________________________________________________________

Wie Sie sehen können gibt es Löcher, um die Tasche oder zatyczkek Headset ans Ohr zu verbinden. Sie wollte, dass ich es verwenden, jedes Mal wenn Zug, so muss ich mehr zu bestellen! Sie können sehen, mehr Fotos auf Facebook EasyRun BH.
Jetzt gehe ich ins Bett, weil Liegen für mehrere Wochen um 2 ist ermüdend.
Gute Nacht!

2 komentarze:

  1. Bardzo fajny wpis. Będę zaglądać częściej.

    OdpowiedzUsuń
  2. W sumie taki pomysł nie jest wcale zły i jak najbardziej w niektórych sytuacjach tak biustonosz oczywiście się przyda. Ja również bardzo chwalę sobie różnego rodzaju akcesoria do biustonoszy https://www.etam.pl/biustonosze-akcesoria gdyż po prostu one się przydają przy codziennym noszeniu staników.

    OdpowiedzUsuń